我休息毎天


送信者:Taro Shinoda <tailang@plum.ocn.ne.jp>
送信時刻:2002年6月16日 16:23

篠田@赤レーダーです。

中国に来て7日、赤レーダーに来て6日が経ちました。
赤レーダーはますます順調で、ほとんど言うことはありません。あ
とは雨を待つばかりですが、本当に毎日晴天ですね。みなさん毎日
よく寝て、よく食べての健康的な生活を送っております。篠田の場
合には加えてワールドカップも観戦できているので大満足の「休暇」
という感じです。頭も身体もリフレッシュして、帰国後のお仕事に
備えましょうといったとこでしょうか...
# だから観測に来ているんだってばぁ。

今日は若者2名でレーダーを動かしに行ったので、篠田はお暇でし
た。という訳で、中国散髪初体験にチャレンジ... 洗髪と散髪は順
調に済みましたが、「マッサージ?」に「はおだ」と答えたら、45
分の全身マッサージでした。なかなかに気持ち良く、ちょっとふわ
ふわした気分です。散髪だけですと40元くらいと聞いていましたが、
全身マッサージまでやってもらったので70元でした。気持ちが良か
ったので、帰国までにもう一度行きましょうか(笑)。
# でも、「鍼」ほどではないか...

shimizu>> ***今日の一言メモ*******
shimizu>> 前坂さん級に大きくないと、中国では
shimizu>> 珍しがられないようだぞ!めざせ大前坂!
shimizu>> ************************

え〜と、坂下くんはこちらでも大人気です。昨日も「申江大酒店」
のレストランでずっと話し掛けられていましたし(食後、30分程
度拉致された模様... 篠田はその影響でイングランドの先取点を
見損なった模様)、今日もレストランのマネージャーに「あので
かい奴は一緒じゃないのか?」と訊かれました。町に出ても大人
気で、お腹を触られたりするそうです(健作情報)。
ちゃんと、「多少公斤」と「百五十」は教えてあるので、周庄の
町のマスコットとして名が高まる日も遠くないでしょう。
# 健作くんは坂下くんを「万三蹄屋に売り飛ばすぞ」と言って
# おりますが、人気を妬んではいけません。

ちなみに、健作くんはドライバーさんを相手にしての中国語の習
得に余念がありません。一人で町に出て、いろいろとお勉強もし
ている様です。坂下くんは中国語を覚えようとしていませんね。
なんとなく、2人の掛け合いを見ていると何とかなりそうなので、
篠田の帰国後も観測隊員の配置は現行通りと決定しました。
# 小燕と慎吾くんを引き離すのも無残ですし...

shimizu>> 昨日は、疲れてて、アオダス情報はお休み。
shimizu>> すこしづつですが、疲れがでているようです・・・(うーん慣れているはずなのに)。
shimizu>> おなかの調子もあんまり良くないようで、早くも整腸剤に頼っています。
shimizu>> (これが一ヶ月も続かないことを願います。食事もセーブしていたのに・・。)
shimizu>> 更に、おととい、まぶたを蚊に刺されて
shimizu>> 目が腫上がり、試合後のボクサーみたい(証拠写真あり)になって
shimizu>> 山田さんに大ウケされました(結果オーライ)。ちょっとツイてないかな、最近・・。

赤レーダーの方(アカダス?)は今日も元気でした。
3日目だかに健作くんが唇を刺されて、やはり腫れあがっていまし
た。篠田も踝を刺されて泣きそうでした。ここ最近の、篠田と健作
くんの合言葉は「殺蚊子(シャアウェンズー)」です。この世界か
ら烏と蚊を撲滅しましょう。
# 坂下くんは殺生はしないということで、腕を何箇所刺されても
# 平和主義者を貫いております。そんなことではいか〜ん。

ワールドカップネタは書き始めると止まらないので書きません。
ベスト8にドイツとイングランドが進出ですね。そろそろ篠田が平
林さんと行けるはずだった「スペインvsアイルランド」の試合でし
ょうか。取りあえず、毎試合テレビ観戦できるので楽しんでいます。
日本はうまくするとベスト4までいけるよね〜。決勝はブラジルvs
ドイツと予想。日本は3位決定戦でイタリアと戦えればいいのにな
(妄想)。

古川くんへ...
呉県と異なり、周庄では天気情報を入手できないので、古川くんの
情報は大変ありがたいのですが、緯度経度だけですと領域のイメー
ジが掴みにくいところがあります。例えば「31N,121E(蘇州周辺)」
とか地名と一緒に書いてくれるとありがたいです。海上であれば
「九州西方の東シナ海」とか...

篠田もぼちぼち今は昔、郭さんに教えてもらった中国語を思い出し
ながら、最近は筆談に頼らないように頑張っています。ヒアリング
が全く出来ませんが、言うことは少しずつ語彙が増えたせいで何と
かなりつつあります。通じないけど...
# さっきも床屋さんで「髪切って」と言ったら髪を洗われました。
# う〜ん。

ではでは。

------------------------------------------
Taro Shinoda <shinoda@ihas.nagoya-u.ac.jp>