Message from Kazu

2001年6月24日UPDATE

2001年6月23日(土)

上海観測をしている皆様：

坪木です

６月23日午後7時(日本時間）の台風情報です。

台風0102号は23日0930UTCには、台湾の西、台湾海峡上にあります。台風から

伸びる雲と梅雨前線の雲が一つづきになって北から北東に伸びています。雲帯

の中には強いクラウドクラスターもみられます。おそらく台風の東側で南風が

水蒸気が梅雨前線に向かって輸送されているからと思われます。現在は上海は

ときどき驟雨があるのではないでしょうか。

23日18時現在、台風は970hPA、30m/sの風速を持ち、25km/hの速度でほぼ真北

に進んでいます。上海直撃は避けられない状況となりました。明日24日18時に

上海の北に達する予測です。

台風の周辺にははげしい積乱雲群が見られます。かなり緊迫した状況が、明日

未明から午前中を中心に予測されます。状況判断を誤らないように、十分気を

つけて観測または避難してください。

ときどきそちらの状況も知らせ下さい。

2001年6月23日(土)

上海観測の皆さん：

坪木です

6月23日23JSTの台風情報です

台風0102号はほぼ台湾海峡の抜け中国本土沿岸に達しています。これまでどお

り北上中で、上海までの距離約300kmです。21JST現在で、気圧980hPA、風速

30m/s、北向に25km/hです。大陸に近づいて、目の構造などの台風独特の渦巻

き状の雲の形は崩れはじめました。しかしながら風は強いでしょうから注意が

必要です。上海直撃は間違いないでしょう。また台風の南半円には強いクラウ

ドクラスターが発生しており、いぜんとして活発な様子です。明日24日21JST

には渤海まで抜ける予想です。

明日の午前中には上海も暴風圏にはいる可能性が高いです。現在は薄い絹雲が

あるだけで、穏やかな天気と思われますが、嵐の前の静けさです。十分気をつ

けてください。

水谷君の言うように、西には雲がなく、台風の通過とともに場が変って、その

あとは快晴になるかも知れません。

2001年6月24日(日)

上海観測の皆さん：

坪木です

6月24日00JSTに台風0102号は中国大陸上に上陸した模様です。気圧985hPA、風

速25m/s、北向に30km/hで進んでいます。上海までの距離約200kmです。もうし

ばらくすると、影響圏に入ります。やや弱まりましたが、台風の南側に非常に

強い積乱雲がありますので注意が必要です。

気をつけてください。

2001年6月24日(日)

上海観測の皆様:

坪木です

6月24日12JSTの台風情報です。9JST現在台風0102号は上海の南約100kmにあり、

中心気圧998hPA、風速18m/s、進路北北東で30km/hです。GMSでみるとほぼ渦状

のかたちは崩れ、中心がどこか分からないほどまで、弱まっています。まだ、

上海直撃の恐れはありますが、風速も弱まりもうすぐ温帯低気圧になりますの

で、風による被害はあまり心配ないと思います。

梅雨前線は現在、西日本から上海付近に伸びており、あすも日本海から上海付

近に停滞します。台風に伴う南風が水蒸気を持ち込んでいることが考えられま

すので、風よりもむしろ雨のほうに注意してください。

24日６JSTごろ、ペルーで大規模な地震が起りました。JMAが津波を調査してい

ますが、24時間ほどで津波は太平洋を渡ります。もし大規模な津波が起った場

合は気をつけてください。

2001年6月24日(日)

上海観測の皆さん：

坪木です

6月24日23JSTの台風情報です。現在、台風0102号は朝鮮半島沖にあって、北東

に進んでいます。この台風は結局上海をかすめました。上海付近は台風一過

の晴天域に入っています。観測ご苦労様でした。梅雨前線と台風の同時観測は

楽しんでもらえたでしょうか。取りあえず無事でよかったです。

今後、梅雨前線はすぐに再生すると思われます。また気を緩めないでください。

今のところハワイが水没したという話は聞きませんが、上海が水没するような

津波が来たら、内陸へ逃げてください。そこから500から600km内陸に寿県とい

う町があります。歩いてもひと月もあれば到着できると思いますので。頑張っ

てください。そこから20kmほどのところに鳳台という町がありますので、そこ

へ行ったら気象台に顔を出して、その近くにある水屋のおやじのによろしく伝

えてください。

ご苦労様でした。